{"id":807,"date":"2014-10-10T09:12:33","date_gmt":"2014-10-10T09:12:33","guid":{"rendered":"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/?p=807"},"modified":"2014-10-10T09:13:49","modified_gmt":"2014-10-10T09:13:49","slug":"bateragune-auziaz-ahots-batez-ante-bateragune-una-voz-compartida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/?p=807","title":{"rendered":"BATERAGUNE AUZIAZ, AHOTS BATEZ \u2013  ANTE BATERAGUNE, UNA VOZ COMPARTIDA"},"content":{"rendered":"<h5><span style=\"color: #ff6600;\">JUAN JOSE IBARRETXE ETA I\u00d1IGO IRUIN<\/span><\/h5>\n<div>\u00a0<a href=\"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Ibarretxe-Iruin.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-815\" alt=\"Ibarretxe Iruin\" src=\"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Ibarretxe-Iruin-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.euskaria.eu\/news\/1412930688\" target=\"_blank\">http:\/\/www.euskaria.eu\/news\/1412930688<\/a><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.euskaria.eu\/news\/1412930839\" target=\"_blank\">http:\/\/www.euskaria.eu\/news\/1412930839\u00a0<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<p><strong>Artikulu hau sinatzen dugunok ongi dakigu zertan ari garen, izan ere, kultura politiko oso desberdinekoak baikara \u2013Eusko Alderdi Jeltzalea eta Ezker Abertzalea\u2013 eta urtetan, sarri asko, elkarren aurkakoak.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Quienes firmamos este art\u00edculo lo hacemos plenamente conscientes de lo que ello supone, siendo como somos dos personas que provenimos de culturas pol\u00edticas bien diferentes \u2013Partido Nacionalista Vasco e izquierda abertzale\u2013, y durante a\u00f1os, en muchas ocasiones, encontradas.<\/strong><\/p>\n<div><!--more--><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Hitz hauen bidez, ez gara ari nola konponduko gure arteko betidaniko desadostasunak, dela oinarri etikoa (ETA, indarkeria, bakea, adiskidetzea), dela oinarri demokratikoa (Herri bat: erabakigune bakarra edo hiru) edota bakoitzak babesten duen gizarte eredua. Ez gara handiusteak. Hala ere, ez genuke nahi inork arrazoi hori hartzea hemen esatera goazena balioesteko edo gaitzesteko.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Jabetzen gara gu bion hitz-ale hauek ekarpen apala direla. Hala izanik ere, urratsa egin nahi dugu, ibilian-ibilian, Herri hau \u00a0bakera eta politikoki bere onera ekartzeko. Gauza jakina da, ibilbide luzeena ere aitzin urratsarekin hasten dela.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Pauso honekin, gertaera jakingarriak bizi ditugun garai honetan \u2013Eskozia, Katalunia\u2026\u2013, itxaropena eta gogoa indartu nahi ditugu jendearengan, guk biok \u00a0bezala makina batek aldarrikatzen baitu Euskal Herria badela eta, beraz, baduela eskubidea bere etorkizuna askatasunez eta demokraziaz aukeratzeko, ez bakarrik hala sentitzen duelako baizik eta irrikaz nahi duelako gauzak elkarrekin esan eta egin ahal izatea.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Bateragune auziaren azpian, asmo politiko jakin baten logika dago, 90eko hamarkadaren hondarrean gorpuztua eta PPk eta PSOEk 2000.urtean sinatutako Itun Antiterroristan gauzatua. Estatuko botereek \u2013zer esanik ez, judizialak\u2013 Estatuaren arrazoiaren arabera jokatzen dute: elkarrizketaren aurkako pertsekuzio penala, Alderdien Lege berria eta legez kanporatzeak \u2013Herri honetako gehiengoak aldatuz\u2013, salbuespenezko espetxe erregimena eta bultzada politiko nabariko erabaki judizialak.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Arnaldo Otegi, Rafa Diez, Sonia Jacinto, Miren Zabaleta eta Arkaitz Rodriguez orain 5 urte sartu zituzten kartzelan. Ulertzekoa denez, ez da berbera gutako bakoitzak beraiekin daukan harremana, baina biok aski ezagunak ditugu eta gauza gara esateko ziur gaudela beren borondate argiaz, ahalegin eskuzabalaz eta lan garrantzitsuaz, Euskal Herriko indarkeriaren aldi luzea amaitzeko.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Erakunde terroristan sartuta egotea egotzi zieten \u201cBateragune\u201d izeneko talde bateko kide izateagatik, talde hura, ustez, ETAren agindu politikoak betetzen zituen egitura zelarik. Handik bi urtera, Entzutegi Nazionalak aitortu zuen ez zela frogatu aipatutako taldekoak zirenik eta bertan esku hartzen zutenik. Hala ere, kondenatu egin zituzten.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Zigorraren oinarria zantzu hutsez osatu zuten, polizia-ekintzetan atzemandako agiri sail batean euskarri hartuta. Agiri horiek berak erabili zituzten Bildu eta Sortu legez kanpo uzteko eskaeretan, eta Auzitegi Konstituzionalak ez zituen askietsi erakunde horiek ETAren baliabide hutsa zirela ondorioztatzeko. Hainbat gutxiago balio behar zuten terrorismo delituengatik askatasuna kentzen duten zigor handiko kondena oinarritzeko.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Auzitegiak kontuan izan balu 2009ko urriaz geroztik gertatutakoa, ondorioa oso bestelakoa izango zen. Gertaeren bilakaerak ezagun du pertsona hauek egindako lan politikoak, atxilotu bazituzten ere, itzal handia izan zuela eta erabakigarria izan zela gero etorriko zenerako, bidea eman baitzion ETAren 2011ko urriko erabakiari.<\/div>\n<div>Kasazio-errekurtso eta babes eskeko errekurtsoen ibilbidean, sarri izan dira kondenaren aurkako hainbat magistraturen boto partikularrak, irizten ziotelako Entzutegi Nazionalak urratu egin zuela kondenatuen eskubidea Auzitegi inpartziala izateko, edo bost pertsona haiek ETAren asmoen arabera jokatzen zutela egiaztatzeko lain kargu-frogarik ez zegoela. Auzitegi Konstituzionaleko presidenteordearen botoa, Adela Asuarena, azpimarratu behar dugu, hau da, \u201ckezkagarritzat\u201d dauzka Entzutegi Nazionalaren eta Auzitegi Gorenaren epaiak, eta baztertu egiten du horien \u201cnahierako arrazoibidea\u201d, esanez ETArekiko bat etortzeak \u201chelburu politiko batzuen lorpenarekin daukala zerikusia\u201d, ez, ordea, helburu horiek erdiesteko \u201cbaliabide bortitzak eta legez kontrakoak erabiltzen laguntzearekin\u201d.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Honenbestez, ez dago zalantzarik aurrez aurre ditugula gertatutako egia eta epaitegiko egia. Auzitegiek beren erara ulertu dituzte gertakari hurbil horiek, euskarri liratekeen frogarik aurkitu gabe, eta euskal gizartearen gehiengoak gertaerei buruz duen irudipenaren kontra.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Etsaiaren Zuzenbide Penala da kondena hauen iturburua, hala nola zigortuak gaur egun giltzaperatuta dauzkan espetxe-legediarena. Izan ere, erdi-askatasun eta askatasun erregimenak galarazteko asmoz, Aznarren Gobernuak eraginda onartu zen 7\/2003 Lege Organikoaren eskakizun eta baldintza berriak ezartzen zaizkie bost kondenatuei, nahiz eta salbuespen lege horrek hitzez hitz esaten duena kontuan hartuta, hori ezinezkoa izan, ez kasu honetan eta ez euskal presoen beste zenbait kasutan ere, hemen ezin azaldu ditugun arrazoiak medio.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Arnaldo, Rafa, Sonia, Miren eta Arkaitzen askatasuna eskatzeak esan nahi du beren ideia politikoak defenditzeagatik kartzelan sartu zituzten pertsonen askatasunaren alde jartzea, ez baitziren inoiz delitu izan, ETAren helburu politikoekin bat etorri arren.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Jarrera bateratu hau konpartituz, lagundu egin nahi dugu adierazpenak eta ekintzak denboran hurbiltzen, eta bakoitzak bere iraganaz egin beharreko azterketa kritikoarekin batera, adostasunari eta akordioei bidea zabaltzen. Horren gainean altxa behar da begirunez eta konpromisoz landutako oinarri sendoa, gure Herriaren eraikuntza sozial eta politikorako.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Hitz hauek konpartituz, itxaropena eman nahi diogu euskal gizarteari. Ilusioa pizten duen itxaropena, bidelagun bikaina. Ohartzen gara garrantzitsua dela hau guztia esatea, baina are garrantzitsuagoa dela biok ahots batez esatea. Egia esan, gauza asko esan eta egin ditzakegu elkarrekin. Are gehiago, ziurrenik, elkarrekin esan eta egin behar ditugu.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<h5><span style=\"color: #ff6600;\">ANTE BATERAGUNE, UNA VOZ COMPARTIDA<\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"color: #ff6600;\">JUAN JOSE IBARRETXE E I\u00d1IGO IRUIN<\/span><\/h5>\n<div><\/div>\n<div>Quienes firmamos este art\u00edculo lo hacemos plenamente conscientes de lo que ello supone, siendo como somos dos personas que provenimos de culturas pol\u00edticas bien diferentes \u2013Partido Nacionalista Vasco e izquierda abertzale\u2013, y durante a\u00f1os, en muchas ocasiones, encontradas.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Cuando se cumplen cinco a\u00f1os del ingreso en prisi\u00f3n de Arnaldo Otegi, Rafa D\u00edez, Sonia Jacinto, Miren Zabaleta y Arkaitz Rodr\u00edguez, el exlehendakari y el abogado y pol\u00edtico de la izquierda abertzale unen sus voces para reclamar la libertad de los cinco militantes encarcelados, porque ello supone \u00abposicionarse a favor de la libertad de personas \u00a0 encarceladas por la defensa de sus ideas pol\u00edticas\u00bb. Tras denunciar el proceso contra ellos y el \u00abdise\u00f1o pol\u00edtico\u00bb en el que se inscribe, aseguran que tambi\u00e9n pretenden aportar esperanza a la sociedad vasca \u00abpara alimentar la ilusi\u00f3n\u00bb, desde el convencimiento de que lo que dicen en estas l\u00edneas \u00abes mejor decirlo juntos\u00bb.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Nuestra pretensi\u00f3n en las l\u00edneas que siguen no es resolver nuestras hist\u00f3ricas diferencias a cerca del principio \u00e9tico (ETA, violencia, paz, reconciliaci\u00f3n), del principio democr\u00e1tico (un Pueblo: uno o tres \u00e1mbitos de decisi\u00f3n) o del modelo social que defendemos. No somos tan pretenciosos, pero no queremos que nadie utilice este argumento para calificar o descalificar lo que aqu\u00ed decimos.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Sabemos que se trata tan solo de una modesta contribuci\u00f3n. De una contribuci\u00f3n, eso s\u00ed, que pretende dar un paso en el camino que debemos hacer en este pa\u00eds para lograr la paz y la normalizaci\u00f3n pol\u00edtica. Pero ya se sabe que hasta el camino m\u00e1s largo comienza con el primer paso.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Un paso que, ubicado en tiempos interesantes \u2013Escocia, Catalunya\u2026\u2013, pretendemos aporte esperanza e ilusi\u00f3n a tanta gente que, como nosotros dos, cree \u00a0que el Pueblo Vasco existe y que por tanto tiene el derecho a elegir libre y democr\u00e1ticamente su futuro, y anhela que adem\u00e1s de sentir, podamos decir e incluso hacer cosas juntos.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>El proceso Bateragune se inscribe en la l\u00f3gica de un dise\u00f1o pol\u00edtico que toma cuerpo a finales de los 90 y que se materializa en el Pacto Antiterrorista suscrito por el PP y el PSOE en el a\u00f1o 2000. Los poderes del Estado \u2013por supuesto, el judicial\u2013 responden a la raz\u00f3n de Estado: persecuci\u00f3n penal del di\u00e1logo, nueva Ley de Partidos e ilegalizaciones \u2013alterando las mayor\u00edas de este pa\u00eds\u2013, r\u00e9gimen penitenciario de excepci\u00f3n y pronunciamientos judiciales con un evidente impulso pol\u00edtico.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Arnaldo Otegi, Rafa D\u00edez, Sonia Jacinto, Miren Zabaleta y Arkaitz Rodr\u00edguez ingresaron en prisi\u00f3n hace cinco a\u00f1os. Como es l\u00f3gico, nuestra relaci\u00f3n personal con ellos es diversa, pero en ambos casos suficiente para poder afirmar que nos consta de manera directa su voluntad innegable, esfuerzo generoso y labor relevante para cerrar la larga etapa de violencia en Euskal Herria.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Se les imput\u00f3 un delito de integraci\u00f3n en organizaci\u00f3n terrorista por formar parte de un \u00f3rgano denominado \u00abBateragune\u00bb que, supuestamente, era la estructura ejecutora de las \u00f3rdenes pol\u00edticas de ETA. Dos a\u00f1os despu\u00e9s, la Audiencia Nacional reconoci\u00f3 que no se hab\u00eda probado que formaran parte e integraran el citado \u00f3rgano. A pesar de todo, se les conden\u00f3.<\/div>\n<div>La base de la condena fue meramente indiciaria, sustentada en documentos incautados en operaciones policiales. Esos mismos documentos se utilizaron en las demandas para la ilegalizaci\u00f3n de Bildu y Sortu, y el Tribunal Constitucional no los consider\u00f3 suficientes para entender que esas organizaciones eran un mero instrumento de ETA. Mucho menos debieron serlo para fundamentar una condena a importantes penas privativas de libertad por delitos de terrorismo.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Si el Tribunal hubiera atendido a lo ocurrido desde octubre de 2009, la conclusi\u00f3n habr\u00eda sido muy otra. El devenir ha evidenciado que la actividad pol\u00edtica desplegada por estas personas tuvo, a pesar de su detenci\u00f3n, una proyecci\u00f3n que condicion\u00f3 decisivamente los acontecimientos posteriores, posibilitando la resoluci\u00f3n adoptada por ETA en octubre de 2011.<\/div>\n<div>La tramitaci\u00f3n de los recursos de casaci\u00f3n y amparo dej\u00f3 numerosos votos \u00a0 particulares contra la condena, suscritos por magistrados que consideraban que la Audiencia Nacional vulner\u00f3 el derecho a un tribunal imparcial de los condenados o que no hab\u00eda prueba de cargo suficiente acreditativa de que actuaban conforme a los designios de ETA. Resaltamos el de la vicepresidenta del TC, Adela As\u00faa, que califica de \u00abpreocupantes\u00bb las sentencias de la AN y el TS, y rechaza su \u00abvoluntarismo argumental\u00bb, se\u00f1alando que las coincidencias con ETA \u00ablo son respecto de la consecuci\u00f3n de unos objetivos pol\u00edticos\u00bb, pero no \u00abpara favorecer el uso de los \u00a0 medios violentos e il\u00edcitos para su consecuci\u00f3n\u00bb.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Estamos ante una clara y patente confrontaci\u00f3n entre la verdad de lo acaecido y la verdad judicial. Los tribunales han creado su propio relato sobre esos cercanos acontecimientos y lo han hecho al margen de hallazgos externos que permitan sustentarlo y en clara divergencia con la percepci\u00f3n que de los mismos tiene la mayor\u00eda de la sociedad vasca.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>El Derecho Penal del enemigo inspira estas condenas, as\u00ed como el propio r\u00e9gimen legal penitenciario al que se encuentran ahora sometidos. Se les aplican los nuevos requisitos y condiciones de la Ley Org\u00e1nica 7\/2003, aprobada a instancias del Gobierno Aznar con la finalidad de bloquear los reg\u00edmenes de semilibertad y libertad. Sin embargo, la literalidad de esa norma excepcional no permite su utilizaci\u00f3n en este caso, ni tampoco para otros muchos presos vascos, por razones sobre las que no podemos ahora extendernos.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Reclamar la libertad de Arnaldo, Rafa, Sonia, Miren y Arkaitz es posicionarse a \u00a0favor de la libertad de personas \u00a0 encarceladas por la defensa de sus ideas pol\u00edticas, que nunca fueron delictivas aunque coincidieran con los objetivos pol\u00edticos de ETA.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Con este posicionamiento compartido queremos contribuir a acercar en el tiempo hechos y pronunciamientos futuros que, junto a la necesaria revisi\u00f3n cr\u00edtica de nuestros respectivos pasados, posibilite entendimientos y acuerdos que configuren una s\u00f3lida base de respeto y compromiso para la construcci\u00f3n social y pol\u00edtica de nuestro pueblo.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Queremos aportar esperanza a la \u00a0 \u00a0sociedad vasca. Esperanza para alimentar la ilusi\u00f3n, que es el mejor acompa\u00f1ante del camino. Y lo hacemos, por \u00faltimo, a sabiendas de que siendo importante lo que decimos, lo es a\u00fan m\u00e1s decirlo juntos. En realidad son muchas las cosas que podemos, y seguramente debemos, decir y hacer juntos.<\/div>\n<div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JUAN JOSE IBARRETXE ETA I\u00d1IGO IRUIN \u00a0 http:\/\/www.euskaria.eu\/news\/1412930688 http:\/\/www.euskaria.eu\/news\/1412930839\u00a0 Artikulu hau sinatzen dugunok ongi dakigu zertan ari garen, izan ere, kultura politiko oso desberdinekoak baikara \u2013Eusko Alderdi Jeltzalea eta Ezker Abertzalea\u2013 eta urtetan, sarri asko, elkarren aurkakoak. \u00a0Quienes firmamos este art\u00edculo lo hacemos plenamente conscientes de lo que ello supone, siendo como somos dos personas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-807","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=807"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":817,"href":"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/807\/revisions\/817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}