{"id":1245,"date":"2016-04-30T09:08:06","date_gmt":"2016-04-30T09:08:06","guid":{"rendered":"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/?p=1245"},"modified":"2016-04-30T09:12:27","modified_gmt":"2016-04-30T09:12:27","slug":"aztnugal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/?p=1245","title":{"rendered":"#aztnugal"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #993300;\">I\u00f1aki Ega\u00f1a &#8211;\u00a0<\/span>\u00a0<span style=\"color: #333399;\">@InakiEgana<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/i\u00f1aki_ega\u00f1a2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-1246\" alt=\"i\u00f1aki_ega\u00f1a2\" src=\"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/i\u00f1aki_ega\u00f1a2-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.euskaria.eu\/news\/1462006135\">http:\/\/www.euskaria.eu\/news\/1462006135<\/a><\/p>\n<p>En apenas uno<span style=\"line-height: 1.5em;\">s d\u00edas, dos hechos coincidieron, en otros tantos puntos del planeta, con un \u00fanico tema de relieve, la tortura. Cronol\u00f3gicamente, el primero tuvo lugar en Burlada, al ser detenidos ocho vecinos bajo la acusaci\u00f3n de intervenir en la confecci\u00f3n de un mural callejero, casi mudo. \u00danicamente dos palabras.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a style=\"line-height: 1.5em;\" href=\"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/tortura_aztnugal.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-1247\" alt=\"tortura_aztnugal\" src=\"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/tortura_aztnugal-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p>Tortura, en letras mayores, atravesada por una l\u00ednea roja. Y aztnugaL, \u00ablaguntza\u00bb \u00a0al rev\u00e9s, la ayuda que solicitaba al juez Patxi Arratibel con su firma despu\u00e9s de ser detenido por la Guardia Civil en Etxarri, en enero de 2011. Denunci\u00f3 malos tratos pero ninguna instancia le hizo caso. Su querella lleg\u00f3 al Tribunal Europeo de Derechos Humanos que conden\u00f3 a Espa\u00f1a por ese silencio y por no haber atendido su denuncia.<\/p>\n<p>Unas horas despu\u00e9s, al otro lado del Atl\u00e1ntico, las redes sociales se hac\u00edan eco de las torturas a una joven, en Ajuchitl\u00e1n del Progreso, una peque\u00f1a poblaci\u00f3n mexicana de 38.000 habitantes, el doble que Burlada, cerca del Pac\u00edfico. En el video que circula por las redes, de cuatro minutos y colgado en Youtube, se puede apreciar c\u00f3mo dos militares y un polic\u00eda federal interpelan a la joven por una compa\u00f1era y le aplican \u201cla bolsa\u201d hasta que se desvanece.<!--more--><\/p>\n<p>La difusi\u00f3n del video de torturas ha provocado una aut\u00e9ntica convulsi\u00f3n en M\u00e9xico. Los torturadores han sido detenidos e ingresados en una prisi\u00f3n militar, mientras los medios de comunicaci\u00f3n, de todo signo, han llevado a sus informativos y portadas el tema, compar\u00e1ndolo con las im\u00e1genes de tortura en Abu Ghraib, en 2003. Las cr\u00edticas a la actuaci\u00f3n policial han sido un\u00e1nimes.<\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">Me ha llamado la atenci\u00f3n el impacto de ese video en la vida social y pol\u00edtica de M\u00e9xico. Un pa\u00eds atravesado por mafias de narcos, venganzas ocultas, feminicidios, corrupci\u00f3n sist\u00e9mica y hechos atroces como la matanza de 43 j\u00f3venes estudiantes en Iguala. Que un hecho localizado como la tortura a una joven adquiera semejante relevancia, indica el grado de sensibilidad del tema. Una reflexi\u00f3n, tambi\u00e9n sobre el papel de las redes sociales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">Entre las reflexiones la de Pilar Calveiro y Rita Laura, que analizan el fen\u00f3meno de la tortura en M\u00e9xico como una \u00abinformalidad de la guerra\u00bb, donde se rompen todos los c\u00f3digos \u00e9ticos en nombre de la seguridad nacional y se flexibiliza el \u201cderecho\u201d. Una consideraci\u00f3n que nos servir\u00eda en la cercan\u00eda.<\/span><\/p>\n<p>Con el a\u00f1adido de cauterizar a la sociedad para que asista a la tortura como un fen\u00f3meno normal. Lo dijo recientemente Jos\u00e9 Antonio Pastor (PSOE) en el Parlamento de Gasteiz \u00abm\u00e1s casos de tortura de los deseables\u00bb, como si hubiera numerus clausus. Lo dijo el entonces presidente Zapatero en 2008 cuando el mismo Parlamento acus\u00f3 al Gobierno espa\u00f1ol de amparar la tortura: \u00abuna iniciativa (la del Parlamento de Gasteiz) fuera de contexto e infundada\u00bb.<\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">En declaraciones ofrecidas en noviembre de 2013, el que fuera delegado del Gobierno espa\u00f1ol en Nafarroa, director de la Guardia Civil despu\u00e9s y condenado por corrupci\u00f3n, Luis Rold\u00e1n, declaraba que durante la detenci\u00f3n de militantes de ETA \u00abha habido golpes\u00bb\u00bb y \u00abpresiones f\u00edsicas que no dejan huella\u00bb. \u00ab\u00bfAlguien se cree que declaran lo que declaran sin coacciones?\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">Las historias de Burlada y Ajuchitl\u00e1n se complementan con una conclusi\u00f3n. En este a\u00f1o de 2016, el relator especial de la ONU para Torturas ten\u00eda previsto visitar M\u00e9xico. Su Gobierno ya ha dicho que no est\u00e1 preparado. La relatora europea visitar\u00e1 Espa\u00f1a, tambi\u00e9n en 2016. Su Gobierno, al contrario que el mexicano, s\u00ed est\u00e1 preparado. O mejor, se est\u00e1 preparando, en la l\u00ednea que lo hizo cuando otros relatores lo visitaron.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">En Espa\u00f1a, lo han dicho todos sus gobiernos, la tortura no existe. En 1981, el Parlamento espa\u00f1ol cre\u00f3 una comisi\u00f3n para investigar varias decenas de casos de tortura. Lo hizo porque el Gobierno de Gasteiz ten\u00eda intenci\u00f3n de adelantarse. M\u00e1s de 30 a\u00f1os despu\u00e9s, en octubre de 2014, el diputado Jon I\u00f1arritu pidi\u00f3 a la Mesa del Parlamento de Madrid los resultados de aquella comisi\u00f3n. Le fueron denegados por dos veces. Si no hay pruebas documentales, no hay tema.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">Este contraataque, asimismo, procede de la dimensi\u00f3n estratosf\u00e9rica que ir\u00e1 adquiriendo el tema de la tortura, digamos desde un apartado \u00abcient\u00edfico\u00bb. Recientemente, la fundaci\u00f3n Euskal Memoria present\u00f3 su \u00faltima aportaci\u00f3n: 5.022 testimonios de torturados en los \u00faltimos cincuenta a\u00f1os. Con una tendencia, sin asentar. Pero un n\u00famero v\u00e1lido, como muestra, de los detenidos, un 16% no sufr\u00eda torturas. Es decir, que de 5.822 detenidos entrevistados, 5.022 relatan malos tratos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">Imaginen cifras del esc\u00e1ndalo. En 2013, el Gobierno de Gasteiz encarg\u00f3 a cuatro expertos, entre ellos la actual alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, un trabajo que titul\u00f3 \u00abInforme-base de vulneraciones de derechos humanos en el caso vasco (1960-2013)\u00bb. En las conclusiones del mismo se afirmaba que seg\u00fan datos del Ministerio del Interior espa\u00f1ol, 40.000 vascos y vascas hab\u00eda sido detenidos entre esos a\u00f1os, de los que menos de 10.000 fueron imputadas por su relaci\u00f3n con ETA. Hagan n\u00fameros y aunque extrapolen por lo bajo, muy por lo bajo, las cifras de torturas ser\u00edan tremendas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">En junio de este a\u00f1o de 2016, el Instituto Vasco de Criminolog\u00eda (IVAC) concluir\u00e1 otro trabajo, esta vez espec\u00edfico sobre la tortura en la Comunidad Aut\u00f3noma Vasca, encargado por el Gobierno de Urkullu. Centenares de entrevistas, testimonios, recuperaci\u00f3n de las hechas en a\u00f1os anteriores. Un millar grabados directamente y varios miles recabados indirectamente. Los datos recientes de la Fundaci\u00f3n Euskal Memoria se quedan cortos con el a\u00f1adido que el trabajo del IVAC deja fuera a los testimonios de la Comunidad Foral Navarra.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">La llamada Comisi\u00f3n Valech de Chile, oficialmente \u00abComisi\u00f3n Asesora Presidencial para la Calificaci\u00f3n de Detenidos Desaparecidos, Ejecutados Pol\u00edticos y V\u00edctimas de Prisi\u00f3n, Pol\u00edtica y Tortura\u00bb, reconoce en aquel pa\u00eds 40.018 v\u00edctimas del Estado, de las que 3.065 fueron muertos y desaparecidos. En resto, detenidos pol\u00edticos, ilegalmente la mayor\u00eda, y torturados.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">En el Estado espa\u00f1ol, por contra, el Estado jam\u00e1s ha reconocido su actividad ilegal, ni siquiera los 800 atentados parapoliciales contra personas en Euskal Herria con el saldo de un 10% de esos objetivos con causa de muerte, los m\u00e1s de 1.600 contra intereses particulares, en general relacionados con la izquierda abertzale.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">En el caso de la tortura, hay una especial impunidad. Centenares de imputados, menos de un centenar condenados y la mitad de ellos indultados. Con reincidencia. El guardia civil Jos\u00e9 Dom\u00ednguez Tuda, fue condenado en 1990 por torturas a los hermanos Olarra y a I\u00f1aki Olaetxea, e indultado a primeros de 1991. Al a\u00f1o siguiente, el 22 de septiembre de 1992, el mismo Jos\u00e9 Dom\u00ednguez Tuda, era condenado nuevamente, en esta ocasi\u00f3n por torturar a Jokin Olano en 1983. En marzo de 1995, el ministro Juan Alberto Belloch volv\u00eda a indultarlo por este delito. El masivo se produjo en diciembre de 2000, cuando fueron indultados nada menos que un total de 15 miembros de las Fuerzas de Seguridad del Estado condenados por torturas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">Henri Alleg escribi\u00f3 un escalofriante relato, La question, sobre la tortura colonial en Argelia. Una editorial francesa lo public\u00f3, pero el Gobierno franc\u00e9s secuestr\u00f3 de inmediato la edici\u00f3n. A\u00fan as\u00ed, se vendieron clandestinamente 150.000 ejemplares. Era 1958. En 2013, Alleg falleci\u00f3 y fue enterrado en Par\u00eds, con la asistencia de numerosas personalidades pol\u00edticas e institucionales. 55 a\u00f1os para reconocer su valor, su trabajo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">Han pasado tambi\u00e9n m\u00e1s de 50 a\u00f1os desde que se destaparon aquellos nombres de torturadores, Melit\u00f3n Manzanas, Billy el Ni\u00f1o, el capit\u00e1n Mu\u00f1ecas. La justicia internacional los reclama. Espa\u00f1a les ampara. Al parecer no ha existido jam\u00e1s la tortura en Espa\u00f1a, ni siquiera durante el franquismo. Y ese ser\u00e1 precisamente el mensaje de Madrid ante la pr\u00f3xima visita del relator de Naciones Unidas. Nunca pas\u00f3, nunca ocurri\u00f3. Y quien lo denuncie ser\u00e1 criminalizado. Para que luego digan que estamos en el siglo XXI<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I\u00f1aki Ega\u00f1a &#8211;\u00a0\u00a0@InakiEgana http:\/\/www.euskaria.eu\/news\/1462006135 En apenas unos d\u00edas, dos hechos coincidieron, en otros tantos puntos del planeta, con un \u00fanico tema de relieve, la tortura. Cronol\u00f3gicamente, el primero tuvo lugar en Burlada, al ser detenidos ocho vecinos bajo la acusaci\u00f3n de intervenir en la confecci\u00f3n de un mural callejero, casi mudo. \u00danicamente dos palabras. &nbsp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1245","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1245"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1254,"href":"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1245\/revisions\/1254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskariafundazioa.elkarteak.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}